台湾の伝統とモダンテクノロジーが融合した家具セット「ChuangHua Tracery」

Chung-Sheng ChenとChih-Hua Kuoによる文化とイノベーションの融合

台湾の古都、台南の文化遺産からインスピレーションを得て生まれた「ChuangHua Tracery」は、伝統的な中国の格子模様を取り入れた家具セットです。シンプルで洗練された構造と、鮮やかな赤と白のカラーリングが特徴的なこの家具は、シートメタルを用いた製造技術を駆使しています。

Chung-Sheng ChenとChih-Hua Kuoによってデザインされた「ChuangHua Tracery」は、台南の文化遺産と現代の製造技術が見事に融合した家具セットです。"ChuangHua"は中国語で伝統的な中国の格子模様を意味し、台南の街角で見つけることができる魅力的な要素です。

この家具セットは、シートメタルを用いて製造されており、そのシンプルで洗練された構造が特徴です。鮮やかな赤と白のカラーリングは、祝祭や縁起物のイメージを引き立てます。また、レーザーカットによる格子模様は、光が通過すると周囲の壁に美しい影を投影します。

この家具セットは、家庭のインテリアだけでなく、商業スペースやホテル、スタジオなどにも適しています。単体でも、または一式で配置することで、空間に最高の雰囲気をもたらします。

製造技術としては、金属の曲げ、溶接、レーザーカット、彫刻が用いられています。材料には、亜鉛めっきされたシートメタルが使用され、塗装にはパウダーコートが採用されています。

このプロジェクトは、台南市政府の経済開発局からの助成金を一部受けて、2014年に開始されました。初期段階は2014年8月に完了し、第二段階は2015年4月に開始され、2016年3月に終了しました。そして、2016年4月の台湾クリエイティブエキスポで展示されました。

「ChuangHua Tracery」は、2017年にA' Furniture Design Awardで銀賞を受賞しています。この賞は、優れた技術的特性と素晴らしい芸術的スキルを持つ、創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: ChungSheng Chen
画像クレジット: ChungSheng Chen
プロジェクトチームのメンバー: ChungSheng Chen Tainan University of Technology Product Design Department ChihHua Kuo Taiwan Innovation Metal Corporation Acdesign Associates International Co.,Ltd.
プロジェクト名: ChuangHua Tracery
プロジェクトのクライアント: ChungSheng Chen


ChuangHua Tracery IMG #2
ChuangHua Tracery IMG #3
ChuangHua Tracery IMG #4
ChuangHua Tracery IMG #5
ChuangHua Tracery IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む